58. 春节(上)Spring Festival - Part 1 (Comprehensible Input Chinese)

亲爱的听众朋友,今天我们来聊聊中国最重要的传统节日,春节。 


中国人庆祝春节,那已经有三千多年的历史了。

春节是怎么来的呢?

有各种各样的传说;

有各种不同的传说。

其中一个比较有名的传说,是年兽的故事。

传说中,在很久很久以前,有一只怪兽,叫做“年”。

平常,这个怪兽不出来。

但是每年冬天,某一个晚上,这只怪兽就会突然出现。

他吃动物,还吃人。

哇,那大家当然都非常害怕。

大家害怕被它伤害。

所以,没有人敢睡觉。

大家都不敢睡觉。

直到某一年,大家发现,原来“年”这个怪兽,也有害怕的东西。

它害怕什么呢?

那就是红色。

它也害怕火光,和很大的、很响的声音。

怪兽害怕红色,所以大家都穿上了红色的衣服,

在门上贴红纸,

在家里点红色的蜡烛。

它还害怕火光和响声,所以大家就放烟花,放烟花,放鞭炮。

半夜,“年”这个怪兽又来了。

这次,他看到红色的装饰和烟花,

听到鞭炮声,

他吓坏了!

所以,怪兽逃走了。

大家胜利了。第二天早晨,大家互相拜访,去对方的家里问好。

所有人都说:

“恭喜恭喜!

我们度过了年兽来的这个晚上。

我们过年了。

过年好!过年好~”

 

春节庆祝的是中国传统新年。

所以,要了解春节,我们就得先聊聊农历。

在中国,我们有两种日历。

一个是阳历。

阳历,也叫做公历,它是目前世界上普遍使用的日历。

也是你手机上的那个日历。

阳历的基础是太阳的运动。

那么,另一个日历,就是农历。

农历是一种什么样的日历呢?

它是一种更复杂的传统日历。

我们前面说,阳历的基础是太阳的运动。

那么农历的基础,就是月亮和太阳的运动。

听众朋友,你可能听说过“阴”和“阳”——阴阳。

农历,就是一种阴阳结合的日历。

我们来打个比方:

这两种日历,阳历,和农历,就像是两条火车的轨道。

对中国人来说,阳历,就像一条更现代的火车轨道。

而农历呢,就像一条更古老的,但是同样重要的火车轨道。

在社会生活中,大多数时候,我们都用阳历。

我们在那条更现代的轨道上。

用它来安排生活、工作、学习。

但是呢,同时,我们还看着旁边另一条火车轨道。

我们没有忘记它。

传统节日,比如春节,还有以前我们聊过的中秋节(👉🏻 5. 中秋节 Mid Autumn Festival In China),它们都是根据农历。


因此,在农历上,春节是固定的,都是新年第一天。

但是在阳历上,每年春节的日期好像都不一样。

日期不固定。

大概在每年1月底、2月初的时候。

比如,去年,2024年的春节,在阳历上,是2月10日。

今年呢,2025年的春节,是1月29日。

听众朋友,关于农历,就讲到这里。

我尽量用了简单的方式说给你听。

以后,万一你发现,Clara讲的不太对啊。

那也很正常,因为我不是专家。

希望你原谅我,好不好?

 

听到这里,听众朋友,你可能会想:

天哪,怎么这么复杂!

为什么你们还要继续用农历呢?

是啊,为什么呢?

这是因为,农历,农历,第一个“农”字,代表的是农业。

几千年来,农业一直是中国最重要的产业。

一直到一百年前,才发生了变化。

所以,春节,和农业有关。

很自然地,我们就继续用农历。

 

那么,在现代,我们为什么庆祝春节呢?

过春节,庆祝的是什么呢?


第一,我们庆祝一年的农业劳动结束了。

在辛苦地工作以后,大家都需要休假。

需要好好休息、放松。

春节的假期,就是一年辛苦工作的奖励。

在今天,春节是中国的公共假期。

所有人都能休假。

当然,不包括医生、警察、消防员,做这些工作的朋友,在春节,还是很辛苦的。

春节也是最长的一个公共假期。

比如今年的春节,一共放假8天。


第二,我们庆祝春天的到来。

春节的春,就是春天的春。

虽然天气还是很冷,但是春节之后, 春天就要来了。

在度过一个漫长的冬天以后,大家已经准备好迎接春天了。

好激动呀!

值得庆祝。

 

第三,春节也是感恩的节日。

春节提醒我们,要感谢土地,感谢下雨、下雪,感谢阳光,

因为这一切一切都是大自然的礼物。

土地、阳光、雨雪,都是农业生产的重要条件。

没有这些,就没有食物。

我,Clara,我的奶奶是农民,所以我特别相信这一点。

除了感谢大自然以外,

我们也要感谢身边的亲人,和朋友。

所有的陪伴和支持。

每年春节,大家都说,啊,时间过得太快了。

时间不等人。

所以,每一年在一起度过的春节,都值得珍惜,值得感恩。

 

最后,听众朋友,你也许听说过,每个中国年,都对应了一种动物。

一共有十二种动物,我们叫它们十二生肖。

十二生肖背后,有很多可以讲的故事。

如果这个播客能做12年的时间,那么我们就可以详细地聊聊这十二种动物。

这几年分别是什么年呢?

前年是兔年。

它对应的动物是兔子。

去年是龙年,对应的动物,是龙。

今年呢?

今年是蛇年。

蛇是什么样一种动物呢?

在十二生肖里,蛇可能是最特别的。

它聪明,灵活,冷静,又有点神秘。

而且,蛇会蜕皮。

也就是说,他可以换一层又一层的皮肤。

蛇可以换皮肤。

所以,我们认为,蛇年代表了蜕变。

它是改变的一年。

我们可以改变过去的生活方式,遇到新的机会,走向新的未来。

所以,希望你的生活,也可以有好的变化。

听众朋友,你也可以帮助Cozy Mandarin播客蜕变。

怎么做呢?

你可以写一个好评,把它分享给其他人。

这对我们播客来说,也会是很积极的变化。

 

好了,听众朋友,

今天的节目到这里,差不多就要结束了。

在下集节目,我们会继续聊春节。

在今年,你希望你的生活有哪些积极的改变呢?

写信来告诉我吧。

我很想知道。

希望今天的内容对你有所帮助。

记住,在学中文的路上,你不是一个人。

祝你度过愉快的一天。

Photo by zhang kaiyv


(hideAds)