92. 旅行中的意外事件(真实故事) Bad Travel Surprises: Two Truths, Two Lies! | Upper Intermediate

亲爱的听众朋友,今天是我们五月的旅行主题的最后一集。

为了让这集节目稍微更好玩一点儿,我们来玩个游戏 ,你觉得怎么样呀?

什么游戏呢?

我来给你讲故事,讲4个故事。

每个故事都是真实的。

它们不是小说。

但是,在这四个真实故事中,只有两个是“我”个人的故事。

另外两个呢,是我的朋友,或者我认识的人的故事。

听众朋友,你的任务,就是猜一猜,哪两个是我个人的故事呢?

你准备好了吗?

故事开始啦。

 

旅行不总是完美的。

有时候,我们会遇到意外事件。

有时候,旅行还没开始,意外就来了。

比如,我最近一次出国旅游的时候,居然忘记带护照了。

从2020年开始,我太久没出国了。

我带了护照。

问题是,我的美国签证,在旧护照上,在上一本护照上面。

所以,我本来应该带两本护照,才能飞到美国。

可是我忘记了。

我和我最好的朋友,一起到了机场。

最后,只有她一个人能上飞机。

因为,当我发现没带旧护照的时候,已经太晚了。

我的家人马上想帮我把旧护照送过来。

但是,路上堵车,所以来不及了。

我错过了航班。

只能改签了,改成第二天同样时间的航班。

改签花了我好多钱呢!

但是能怪谁呢?

别人都不会犯这种错误。

只有怪我自己了!诶。

 

如果说第一个故事,是我自己犯的错,那么第二个故事,就不全是我的问题了。

第二个故事太常见了。

我被偷了。

或者说,我又一次被偷了。

我有很多次被偷,或者差点被偷的经历。

每一次都是在欧洲。

虽然我很喜欢去欧洲旅行,但是,欧洲的小偷们,你们也太喜欢亚洲旅客了吧!

太“喜欢”我们了……

这个故事发生在很多年前。

那天晚上,晚上八点半,我一个人,在巴黎。

我准备坐地铁回旅馆。

在进地铁站的路上,我在下楼梯。

我忽然感觉,有什么地方不太对。

我感觉我背上的包变轻了。

它的重量变轻了。

我想:不好呀,一定有小偷!

他正在托着我的包,偷我包里的东西。

我回头,一看,果然有一个年轻人,站在我身后。

他看到我回头,马上装作什么事都没有发生。

他掉头跑了。

我一看我的包,哎呀,拉链已经开了。

我真的是怕的不得了,因为里面有我的护照、信用卡、相机——都是重要的东西。

虽然我觉得好像每一样东西都还在,好像什么都没少,但我不确定啊!

我不确定,他有没有拿其他重要的东西。

所以,我就去追小偷了。

他在前面跑,我在后面追。

我追上他以后,我问他,我用英语问他:“你刚刚在偷我的东西吧?”

这个年轻人呢,就一直摇头。

他用法语回答我。

结果,我什么也听不懂。

因为我不会法语。

我说英语,他说法语,我们俩讲了好久,谁也没有听懂谁。

他一直想走,我不让他走,直到我检查完包里所有东西。

所有东西都在。

他还没有来得及偷,就被我发现了。

我觉得这算蛮幸运了!

下一次,我真的不想再和小偷们有什么故事了。

 

不过呢,旅游的时候被偷了,这不算最严重的事情。

我们中国人常常说:“人没事儿就好。其他都不重要。”

但是,下一个故事,听众朋友,就真的蛮可怕了。

事情是这样的——

我们一群人到某一个国家去旅行。

在那儿,我们包了一辆车。

包车,就是说这辆车只有我们。

我们想在哪里停,就在哪里停。

在一段时间里,这辆车和司机,都只为我们服务。

好,我们刚刚下飞机,坐上这辆车。

在坐着车去宾馆的路上,就出事了。

我们被抢劫了。

在路上,有几个人拦车。

他们让我们的车停下来。

然后,不知道他们和司机说了什么,他们居然上车了。

我们一看,不对啊,一共有四五个人,都是很强壮的男人。

他们每个人都拿着枪!

我们很少有人见过真正的枪,所以大家都害怕得不得了。

太害怕了!

那些抢劫的人,那些劫匪,要求我们把手机交出来,给他们……

把钱交出来……

连我们女生脖子上戴的项链,也要交出来。

他们要抢走所有有价值的东西。

然后,司机把车子开到了很偏很远的一片森林。

我当时以为,完了,他们要杀人了。

我们要死在这里了……

因为,电影都是这样的嘛——先抢劫,再杀人。

不过还好,最后这一群劫匪把我们留在了森林里。

他们没有伤害我们。

但是我们没有手机。

我们在一个偏远的地方,没有人的地方。

手机已经被他们抢走了。

只有一个小伙伴,一个朋友,他还藏了一只旧手机。

用这一只唯一的旧手机,我们才联系到了中国大使馆。

我们请求大使馆来帮帮我们。

本来我们的计划呢,是在这个国家旅行12天。

但是,这个事情呢,给每个人都留下了心理创伤。

身体是没事的,我们的身体没事,但是肯定有心理创伤。

第二天,我们就坐最早的航班,飞走了,离开了。

我不知道别人怎么样,反正我,是永远也不想回到这个国家了。

虽然旅行很有趣,但是,安全第一。

我们中国人常常说:“安全第一呀!”。

 

好,这个故事,有点太沉重了。

最后一个故事呢,稍微轻松一点儿。

很多年前,一个夏天,我在古巴旅行。

虽然我知道,古巴靠近赤道。

它的夏天非常热。

但我还是低估了,低估了古巴的阳光。

那里的阳光太毒了,太厉害了!

我没有准备好。

那天下午,3点左右,我们从民宿出发,去附近的小商店。

我们想买饮料。

出发之前呢,我以为5分钟就可以回来了,最多最多10分钟。

但是我错了。

买到了饮料以后,我们居然迷路了!

每一座房子看起来都一模一样。

我们找不到回去的路了。

找了一个小时,才找到回去的路。

我本来以为只出来5分钟,所以我穿得很少,也没有涂防晒霜。

我的皮肤就这样被太阳晒了一个小时。

结果,我被晒伤了。

我的肤色,我皮肤的颜色,不是很白,所以我从来没有被晒伤过,直到那一天。

那天,是第一次。

在我的背上,一整片的皮肤,都红红的,而且好痛。

平常也痛,洗澡的时候也痛。

过了十天,半个月(?)我才恢复,我才好起来。

这件事呢,让我又学到了很重要的一堂课:

一定要防晒!

一定要去了解当地的天气,学会自我保护。

 

好了,听众朋友,这就是四个真实故事。

它们都是关于旅行中的意外事件。

你觉得,这四个故事里,哪两个真的是我个人的故事呢?

猜猜看吧!

欢迎写信来告诉我。

今天的节目到这里,差不多就要结束啦。

希望今天的内容对你有所帮助。

记住,在学中文的路上,你不是一个人。

祝你度过愉快的一天。


Photo by Gustavo Fring



(hideAds)